Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | [[Файл:3-point control.png|800px|left]] <br clear = all> ::'''v3 OpenClose Valve Manual''' - manual control program, ::'''v4 Auto Valve Control''' - main program. do homing on very first call, and if set in current position are no equal move into the desired direction when set positions are limits, then keeps on current command till the limit switch is reached ::'''v5 LatchStart_Time''' - catches start time ::'''v6 CalcNewPosition''' - calculate path done like time since start time while valve in motion (this path is checked in v4). ::'''v7 Limit sw reaction''' ::'''v8 Drop Cur Cmd on Manual mode''' - when manual mode selected, clears current cmds |
| ист. русский (ru) | [[Файл:3-point control.png|800px|left]] <br clear = all> ::'''v3 OpenClose Valve Manual''' - скрипт управляет приводом в ручном режиме. Запускается по изменению номера нажатой кнопки с дешборда. ::'''v4 Auto Valve Control''' - основной скрипт управления в авт. режиме. Он автоматически выполняет первую инициализацию, и при несовпадении заданной координаты от текущей включает привод в нужном направлении, по достижении позиции останавливает. Также при совпадении заданной позиции как крайней (0,100), скрипт продолжает держать команду, пока не произойдет наезд на концевой выключатель, таким образом выполняя периодическую синхронизацию расчетной позиции с реальной. ::'''v5 LatchStart_Time''' - скрипт "захвата" начальной позиции движения, выполняется по изменению флага inMotionFlag, который устанавливают предыдущие программы v3 или v4. ::'''v6 CalcNewPosition''' - выполняется 1 раз в сек. (по изменению системного времени), скрипт работает, пока есть флаг inMotionFlag и пересчитывает текущее время, пройденное с начала движения в текущую позицию (которая в свою очередь используется программой v4). ::'''v7 Limit sw reaction''' - по достижении конечных выключателей снимает команды, а также снимает запрос от кнопок ручного управления. ::'''v8 Drop Cur Cmd on Manual mode''' - при переходе в ручной режим выключает текущую команду. |
